Black Box IC108A Guide de l'utilisateur Page 1

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideTable of Contents3BUR 001 085R0001 REV A iTABLE OF CONTENTSChapter 1 - Introduction1.1 General Info

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 1 Introduction1-6 3BUR 001 085R0001 REV AConventional transmitters communicate with the Adv

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 4 Runtime Operation4-10 3BUR 001 085R0001 REV AEach box contains the SHIM’s network address

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 4.3.4 Smart Device I/O Display3BUR 001 085R0001 REV A 4-114.3.4 Smart Device I/O DisplayThe

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 4 Runtime Operation4-12 3BUR 001 085R0001 REV A4.3.5 Smart Device Tuning Overview DisplayTh

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 4.3.5 Smart Device Tuning Overview Display3BUR 001 085R0001 REV A 4-13Above the controller

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 4 Runtime Operation4-14 3BUR 001 085R0001 REV A4. Select the DNLD CONFIG softkey.You are th

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s Guide3BUR 001 085R0001 REV A 5-1Chapter 5 Maintenance5.1 IntroductionThis chapter explains configuration

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 5 Maintenance5-2 3BUR 001 085R0001 REV Ahousing is illuminated if a RAM error is detected,

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 5.4 Fault Finding and User Repair3BUR 001 085R0001 REV A 5-3communication with the smart de

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 5 Maintenance5-4 3BUR 001 085R0001 REV A5.4.1 User Repair5.4.1.1 Board and Subrack Mounted

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 5.4.1 User Repair3BUR 001 085R0001 REV A 5-510. Ensure that the board contacts mate properl

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 1.8 Product Overview3BUR 001 085R0001 REV A 1-7The data base used by the interface is downl

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 5 Maintenance5-6 3BUR 001 085R0001 REV ANOTEThe physical connection between a smart device

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection A.1 PLC Reference Objects3BUR 001 085R0001 REV A A-1Appendix A PLC Directory ReferencesA.1

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideAppendix A PLC Directory ReferencesA-2 3BUR 001 085R0001 REV AA.1.1 PLC_AB Initial Data Base This P

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection A.1.2 PLC_MODBUS Initial Data Base3BUR 001 085R0001 REV A A-3A.1.2 PLC_MODBUS Initial Data

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideAppendix A PLC Directory ReferencesA-4 3BUR 001 085R0001 REV AA.1.3 PLC_COMMON Initial Data Base Th

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection A.1.4 PLCTYPES Initial Data Base3BUR 001 085R0001 REV A A-5A.1.4 PLCTYPES Initial Data Base

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideAppendix A PLC Directory ReferencesA-6 3BUR 001 085R0001 REV A

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideIndex3BUR 001 085R0001 REV A iINDEXAAC_TRIO 3-3, 3-5AC410 3-5, 3-9AC410 Templet 3-9AC460 3-3, 3-6AC

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideIndexii 3BUR 001 085R0001 REV ASC510 3-12SC540Carrier Module 3-6Scan Acknowledge Commands 2-40SMART

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 1 Introduction1-8 3BUR 001 085R0001 REV A

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s Guide3BUR 001 085R0001 REV A 2-1Chapter 2 Installation 2.1 General InformationThe Advant Smart Device (H

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-2 3BUR 001 085R0001 REV ATable 2-4 lists the smart devices supported in an

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.2.1 Connecting to an Advant Controller 410 Subsystem3BUR 001 085R0001 REV A 2-32.2.1.1 CI

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-4 3BUR 001 085R0001 REV AMVI to SHIM (RS-232) for an Advant Controller 410F

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.2.1 Connecting to an Advant Controller 410 Subsystem3BUR 001 085R0001 REV A 2-5Figure 2-3

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-6 3BUR 001 085R0001 REV AMVI to RS-232/485 Converter to SHIM (RS-485) for a

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.2.1 Connecting to an Advant Controller 410 Subsystem3BUR 001 085R0001 REV A 2-7The 3BUC90

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideTable of Contentsii 3BUR 001 085R0001 REV ACONTENTS (continued)3.3.2 Advant Controller 410 and Rela

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-8 3BUR 001 085R0001 REV AThe Westermo Teleindustri AB MA-42 is configured i

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.2.1 Connecting to an Advant Controller 410 Subsystem3BUR 001 085R0001 REV A 2-9The last S

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-10 3BUR 001 085R0001 REV AThe maximum length of the RS-485 bus is 1200 mete

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.2.2 Connecting to an Advant Controller 4603BUR 001 085R0001 REV A 2-112.2.2 Connecting to

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-12 3BUR 001 085R0001 REV AAC460 Serial PortsThe serial ports of an AC460 ar

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.2.2 Connecting to an Advant Controller 4603BUR 001 085R0001 REV A 2-13An Advant Controlle

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-14 3BUR 001 085R0001 REV AMVI to RS-232/485 Converter to SHIM (RS-485) for

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3 Smart Device Setup3BUR 001 085R0001 REV A 2-152.3 Smart Device SetupPrior to connecting

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-16 3BUR 001 085R0001 REV AFigure 2-13. Kent-Taylor Hand Held MonitorSERIALL

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3 Smart Device Setup3BUR 001 085R0001 REV A 2-17Figure 2-14. Rosemount HART Communication

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideTable of Contents3BUR 001 085R0001 REV A iiiCONTENTS (continued)Chapter 5 - Maintenance5.1 Introduc

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-18 3BUR 001 085R0001 REV A2.3.1 Connecting to a SHIM The MVI serial ports s

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-19In addition to the terminal blocks on

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-20 3BUR 001 085R0001 REV Aconnection to the SHIM RS-232 serial port is made

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-21You can purchase SHIMs with their Mod

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-22 3BUR 001 085R0001 REV Acan be set on the 8-position DIP switch labeled S

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-23devices multiplied by 5,000 pF. For s

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-24 3BUR 001 085R0001 REV A Figure 2-18 shows an example of DSAI 130 board c

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-25 Figure 2-18. Connection of AI Board

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-26 3BUR 001 085R0001 REV AFigure 2-19. Single and Redundant Connections of

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-27Figure 2-20 shows an example of the D

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideTable of Contentsiv 3BUR 001 085R0001 REV A

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-28 3BUR 001 085R0001 REV AS800 I/OAnalog signals brought into an Advant Con

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-29Figure 2-21 shows the process connect

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-30 3BUR 001 085R0001 REV AFigure 2-22 shows the process connections for the

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-31Figure 2-23 shows the process connect

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-32 3BUR 001 085R0001 REV AFigure 2-24 shows the process connections for the

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-33Figure 2-25 shows the process connect

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-34 3BUR 001 085R0001 REV ATRIO BlocksAnalog signals brought into an Advant

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-35Input/Output Block or a 6235B Current

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-36 3BUR 001 085R0001 REV AThe field wiring for the 6231B or 6235B Current S

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.3.1 Connecting to a SHIM3BUR 001 085R0001 REV A 2-37The SHIM powers the smart device in F

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s Guide3BUR 001 085R0001 REV A 1-1Chapter 1 Introduction1.1 General InformationThis instruction book is a

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-38 3BUR 001 085R0001 REV A2.3.1.8 Power ConsiderationsThe common mode volta

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.4.1 Setup Information for Smart Devices3BUR 001 085R0001 REV A 2-392.4.1 Setup Informatio

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-40 3BUR 001 085R0001 REV AROC Read Output CoilRIR Read Input RegisterROR Re

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 2.4.3 Techniques of Mapping Smart Device Variables to Advant OCS3BUR 001 085R0001 REV A 2-4

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 2 Installation2-42 3BUR 001 085R0001 REV A

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s Guide3BUR 001 085R0001 REV A 3-1Chapter 3 Configuration 3.1 Design ConsiderationsThis chapter describes

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-2 3BUR 001 085R0001 REV A3.3.1 Advant Controller 460 and Related ObjectsAn

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.1 Advant Controller 460 and Related Objects3BUR 001 085R0001 REV A 3-3The Controller (A

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-4 3BUR 001 085R0001 REV A3.3.2 Advant Controller 410 and Related ObjectsAn

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.2 Advant Controller 410 and Related Objects3BUR 001 085R0001 REV A 3-5The Controller (A

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 1 Introduction1-2 3BUR 001 085R0001 REV A1.3 How to Use This BookThis book is organized int

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-6 3BUR 001 085R0001 REV A3.3.3 Advant Controller Objects 3.3.3.1 AC460This

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.3 Advant Controller Objects3BUR 001 085R0001 REV A 3-73.3.3.2 AC460MODEach PM510 CPU gr

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-8 3BUR 001 085R0001 REV ASOFTWARE NAME FieldThis field specifies the softw

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.3 Advant Controller Objects3BUR 001 085R0001 REV A 3-93.3.3.3 AC410The Control Module i

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-10 3BUR 001 085R0001 REV ADO RATE FieldThe DO RATE field specifies the min

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.4 MVI Module and Port Planning3BUR 001 085R0001 REV A 3-113.3.4.1 MVIBOARD Four is the

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-12 3BUR 001 085R0001 REV ASUBMODULE NUMBERAC410:Enter the number 3 (left)

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.4 MVI Module and Port Planning3BUR 001 085R0001 REV A 3-133.3.4.2 MVI_PORT Two is the m

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-14 3BUR 001 085R0001 REV APORT NUMBEREnter the port number on the MVI modu

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.4 MVI Module and Port Planning3BUR 001 085R0001 REV A 3-15PARITYUse the List function k

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 1.4 Conventions3BUR 001 085R0001 REV A 1-31.4 ConventionsThe following conventions are used

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-16 3BUR 001 085R0001 REV ATERMINATION CHAR(S)Enter the termination charact

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.4 MVI Module and Port Planning3BUR 001 085R0001 REV A 3-17DUPLEXUse the List function k

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-18 3BUR 001 085R0001 REV A3.3.5 Configuration of Smart Device (PLC) Parame

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.5 Configuration of Smart Device (PLC) Parameters3BUR 001 085R0001 REV A 3-19BASE SCAN R

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-20 3BUR 001 085R0001 REV A3.3.5.2 PLC_PORT ObjectThe PLC_PORT object is a

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.5 Configuration of Smart Device (PLC) Parameters3BUR 001 085R0001 REV A 3-21PROTOCOLEnt

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-22 3BUR 001 085R0001 REV AMAX AGE TIMERThis value defines the maximum time

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.5 Configuration of Smart Device (PLC) Parameters3BUR 001 085R0001 REV A 3-23DESCRIPTION

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-24 3BUR 001 085R0001 REV AMAX DIGITAL GROUPThis is the maximum window size

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.5 Configuration of Smart Device (PLC) Parameters3BUR 001 085R0001 REV A 3-25MAX ANALOG

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 1 Introduction1-4 3BUR 001 085R0001 REV A1.5 Related DocumentationOther instruction books a

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-26 3BUR 001 085R0001 REV A3.3.5.4 SMARTNET ObjectThe SMARTNET object is a

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.3.5 Configuration of Smart Device (PLC) Parameters3BUR 001 085R0001 REV A 3-27SMART TAGNa

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-28 3BUR 001 085R0001 REV A3.4 Application Building3.4.1 CCF TempletEntries

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.4.3 Loop Definition and FCM Templets3BUR 001 085R0001 REV A 3-29These loops require compl

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-30 3BUR 001 085R0001 REV AMany fields on the Loop Definition Templet are c

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.4.3 Loop Definition and FCM Templets3BUR 001 085R0001 REV A 3-31Edit Window on Templet—Th

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-32 3BUR 001 085R0001 REV AThe second page of the Loop Definition Templet c

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.4.4 FCM Input Templet3BUR 001 085R0001 REV A 3-33Analog Input FCM Templet PlanningThis de

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-34 3BUR 001 085R0001 REV AYou can assure that the result of the FCM has th

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 3.4.4 FCM Input Templet3BUR 001 085R0001 REV A 3-35With this configuration, when the curren

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 1.8 Product Overview3BUR 001 085R0001 REV A 1-5• MTU Mounting Termination Unit for S800 I/O

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 3 Configuration3-36 3BUR 001 085R0001 REV A

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s Guide3BUR 001 085R0001 REV A 4-1Chapter 4 Runtime Operation4.1 Product OperationThe data base used by th

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 4 Runtime Operation4-2 3BUR 001 085R0001 REV A.Figure 4-1. Example Smart Device/CCF Loops C

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 4.2 Operating Overview3BUR 001 085R0001 REV A 4-34.2 Operating OverviewThe Advant Smart Dev

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 4 Runtime Operation4-4 3BUR 001 085R0001 REV ARedundancyNo provisions are made to directly

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 4.3 Runtime Displays3BUR 001 085R0001 REV A 4-54.2.2.3 Output Request TaskThe output reques

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 4 Runtime Operation4-6 3BUR 001 085R0001 REV AFigure 4-3 shows the hierarchy of these displ

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 4.3.2 Accessing Runtime Transmitter Displays3BUR 001 085R0001 REV A 4-7To access a Subsyste

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideChapter 4 Runtime Operation4-8 3BUR 001 085R0001 REV AFigure 4-5. Advant Controller 410 Status Disp

Advant® Smart Device (HART®) Interface User’s GuideSection 4.3.3 Smart Device Network Overview Display3BUR 001 085R0001 REV A 4-9To access the Smart D