Black Box Network Hardware EncrypTight Enforcement Point (ETEP) Manuel d'utilisateur Page 1

BL A C K B OX®EncrypTight acts as a transparent overlay that integrates easily into any existing network architecture, providing encryption rules a

ET0010A Physical DescriptionETEP Installation Guide 11ET0010A Physical DescriptionThe ET0010A is a rack-mountable encryptor that can run at speeds ran

Product Overview12 ETEP Installation GuideStatus IndicatorsThe ET0010A status indictors are shown in Figure 3. The status indications are described in

ET0100A Physical DescriptionETEP Installation Guide 13Rear PanelThe ET0010A rear panel and external power supply are shown in Figure 4.Figure 4 ET0010

Product Overview14 ETEP Installation GuideFront Panel ConnectorsThe ET0100A front panel connectors are shown in Figure 5.Figure 5 ET0100A Front Panel

ET0100A Physical DescriptionETEP Installation Guide 15The following table describes how to interpret the LEDs on the ET0100A front panel. Rear PanelTh

Product Overview16 ETEP Installation GuideET1000A Physical DescriptionThe ET1000A is a rack-mountable 1 Gbps encryptor with dual power supplies. It ca

ET1000A Physical DescriptionETEP Installation Guide 17Figure 9 ET1000A LED Indicators Table 3 describes how to interpret the LEDs on the ET1000A front

Product Overview18 ETEP Installation GuideRear PanelThe ET1000A rear panel is shown in Figure 10.Figure 10 ET1000A Rear Panel Elements of Figure 10:Po

FeaturesETEP Installation Guide 19FeaturesETEPs share many of the same features and capabilities across hardware models, as shown in Table 5. Hardware

Product Overview20 ETEP Installation GuideSpecificationsThis section lists the mechanical and environmental specifications for the following ETEP mode

Table of ContentsAbout This Document...

SpecificationsETEP Installation Guide 21ET0010A Electrical/Mechanical Dimensions19 inch rack mount design1u tamper evident chassisDimensions: 1.6” H x

Product Overview22 ETEP Installation GuideTable 8 ET1000A Mechanical and Environmental Specifications Category SpecificationInterfaces (2) Gigabit Et

ETEP Installation Guide 232 InstallationThis section includes the following topics:● Before You Start● Installing the ET0010A● Installing the ET0100A●

Installation24 ETEP Installation GuideWARNINGThe ETEP contains a lithium battery, which users should not attempt to replace. Battery replacement must

Before You StartETEP Installation Guide 25ETEP Site PreparationMost ETEP models can be mounted in a standard 19-inch rack using the supplied mounting

Installation26 ETEP Installation GuideFirewall PortsTable 10 lists the protocols that are used by the ETEPs and the EncrypTight system. Make sure that

Installing the ET0010AETEP Installation Guide 27The steps to perform for a typical installation are listed below.Cabling Requirements: ET0010ATable 12

Installation28 ETEP Installation Guide● (1) Shielded null modem cable with an RJ-45 connector at one end and a DB-9 female connector at the opposite e

Installing the ET0010AETEP Installation Guide 29● External power supply ● Two mounting brackets, supplied in the Accessory Kit● (4) small black screws

Installation30 ETEP Installation GuideFigure 13 Attach mounting brackets to the bottom panel. ET0010A is shown below.3 Turn the ETEP face up and locat

4 ETEP Installation GuideTable of ContentsConnecting the Cables: ET1000A ...

Installing the ET0010AETEP Installation Guide 31Figure 15 Insert the power supply cable into the connector on the rear panel5 Attach the mounting brac

Installation32 ETEP Installation GuideFigure 17 Screw holes for rubber feet installation on bottom of unit3 Place one of the rubber feet over the hole

Installing the ET0010AETEP Installation Guide 33Figure 19 ET0010A rear panel connector for external power supply. Connecting the Cables: ET0010A Follo

Installation34 ETEP Installation GuideFigure 20 ET0010A CablingNOTEThe Aux1 port on the ET0010A is not enabled in this release. Powering On the ET0010

Installing the ET0100AETEP Installation Guide 35To power on the ETEP:1 Check that the power supply cable is properly inserted in the power connector o

Installation36 ETEP Installation Guideconnector type required for the other end of the cable. Some cables are supplied by Black Box and others are use

Installing the ET0100AETEP Installation Guide 37To mount the ETEP in a standard 19-inch equipment rack, have the following tools and materials availab

Installation38 ETEP Installation GuideFigure 23 ET0100A Cabling Powering on the ET0100AUse the following procedure to power up the ET0100A.To power on

Installing the ET1000AETEP Installation Guide 39Figure 25 Improperly seated ET0100A power cableWhen the appliance powers up, all LEDs illuminate (see

Installation40 ETEP Installation GuideThe steps to perform for a typical installation are listed below.Cabling Requirements: ET1000ATable 16 outlines

Table of ContentsETEP Installation Guide 5ET0100A Cabling ...

Installing the ET1000AETEP Installation Guide 41NOTETo meet the requirements of FCC Part 15 and the EU EMC Directive 2004/108/EC, use only shielded Ca

Installation42 ETEP Installation GuideTo install the ET1000A in a rack:1 Place the unit on a solid surface, with the top facing up. Position the mount

Installing the ET1000AETEP Installation Guide 43To cable the ET1000A: 1 For initial setup, connect the RS-232 port directly to a PC or workstation usi

Installation44 ETEP Installation GuideFigure 31 Dual power supplies on the ET1000A rear panel To power on the ET1000A:1 On the appliance’s rear panel,

Shutting Down the ETEPETEP Installation Guide 45When the appliance powers up, all of the front panel LEDs illuminate (see Figure 33). The Alarm LED il

Installation46 ETEP Installation GuideYou can perform a shutdown using a CLI command or ETEMS. The following procedure describes the CLI command. To s

ETEP Installation Guide 473 Initial SetupThis section includes the following topics:● Overview● Logging In Through a Serial Link● Configuring the Mana

Initial Setup48 ETEP Installation GuideTo log in to the CLI via a serial link:1 Connect the RS-232 serial port directly to a PC or workstation, as des

Configuring the Management Port ETEP Installation Guide 49The Ethernet management port IP address identifies the ETEP to the management workstation. T

Initial Setup50 ETEP Installation GuideTo configure the management port:1 At the command prompt, type configure to enter configuration mode.2At the co

6 ETEP Installation GuideTable of Contents

Setting the Date and TimeETEP Installation Guide 51ExampleThe following example sets the management port IPv4 address, subnet mask, and gateway for th

Initial Setup52 ETEP Installation Guidethe local time relative to UTC, add or subtract the offset hours from UTC for the local time zone (UTC ± n). Th

Configuration ExampleETEP Installation Guide 53You need to install a license on each ETEP that you use. Licenses are linked to the serial number of th

Initial Setup54 ETEP Installation Guideincludes tools for appliance configuration, policy definition and deployment, and key generation and distributi

ETEP Installation Guide 554 MaintenanceThis section includes the following topics:● Preventative Maintenance● What To Do If an Appliance Fails● Tamper

Maintenance56 ETEP Installation GuideWhat To Do If an Appliance FailsMost ETEP models do not contain any field-replaceable parts. If you experience an

What To Do If an Appliance FailsETEP Installation Guide 57Figure 35 Power cord is removed from power supply # 23 Locate the release lever on the left

Maintenance58 ETEP Installation GuideFigure 37 Slide the replacement power supply into the slot on the rear panel5 Insert the power cord in the replac

Cable PinoutsETEP Installation Guide 59To recover the ETEP following zeroization:Wait approximately 20 minutes for the zeroization process to complete

Maintenance60 ETEP Installation GuideRS-232 Serial Cable: ET0100A/ET1000A The RS-232 serial cable on the ET0100A and ET1000A is a null modem cable wit

ETEP Installation Guide 7About This DocumentPurposeThe ET VSE-series Installation Guide describes how to cable and install the Black Box™ ETEP EncrypT

ETEP Installation Guide 615 TroubleshootingThis section includes the following topics:● Symptoms and Solutions● Diagnostic Code DisplaySymptoms and So

Troubleshooting62 ETEP Installation GuideError StateTemperature Threshold and Discarded TrafficWhen the ETEP enters an alarm state due to a temperatur

Diagnostic Code DisplayETEP Installation Guide 63If the ETEP is discarding traffic, check the system log for temperature warning notices to confirm th

Troubleshooting64 ETEP Installation GuideDiagnostic Codes: ET0100A and ET1000A The 7-segment diagnostic display on the front panel of the following mo

ETEP Installation Guide 65Appendix A Environmental and Regulatory InformationThis section includes the following topics:● WEEE Directive● RoHS Directi

Environmental and Regulatory Information66 ETEP Installation GuideFor more information on the status of our RoHS efforts or product-specific environme

Regulatory InformationETEP Installation Guide 67Interference-Causing Equipment Standard Compliance Notice (Canada)“The Class A digital apparatus compl

Environmental and Regulatory Information68 ETEP Installation GuideInterference-Causing Equipment Standard Compliance Notice (Canada)“The Class B digit

Regulatory InformationETEP Installation Guide 69● EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003 (IEC 61000-4-2:1995/A2:2000, IEC 61000-4-3:2002, IEC 61000-4-4:2004, I

Environmental and Regulatory Information70 ETEP Installation Guide12 Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización d

About This Document8 ETEP Installation Guide

ETEP Installation Guide 71IndexAalarm LEDET0010A, 12ET0100A, 15ET1000A, 17autoneg command, 50Bbattery replacement, 24booting the applianceET0010A, 34E

Index72 ETEP Installation GuideET0010Aapplying power, 34connecting the cables, 33rack mounting, 28table top installation, 31unpacking the shipping car

ETEP Installation Guide 73IndexET1000A, 22status LEDsET0010A self-tests, 63ET0100A/ET1000A self-tests, 64Ttamper-evident seal, 55technical support, 7t

Index74 ETEP Installation Guide

724-746-5500 | blackbox.com About Black BoxBlack Box Network Services is your source for more than 118,000 networking and infrastructure products.

ETEP Installation Guide 91 Product OverviewThis section includes the following topics:● ETEP Introduction● ET0010A Physical Description● ET0100A Physi

Product Overview10 ETEP Installation GuideFigure 1 Multipoint Ethernet Encryption using EncrypTightThe ETEP interfaces with network equipment through